& Ryogoku — HIER PRIVAT